From Santa Monica to Sonoma, ordinary Californians are working to save the monarch butterfly.