Three publishing giants teach us how to design our home library.