Brett Nestadt’s Sweetfin is fueling the poke craze in California.